I updated my GitHub repo: http://github.com/nemik/arduinoponics with code I wrote for the OpenWRT firmware (version 8.09.1). It provides an AJAXy-updating page to OpenWRT’s Luci web-interface which displays the analog pin values from the Arduino which the Arduinoponics sketch runs on.
Here is a screenshot, notice the extra ‘Sensors’ link on the top right to access the info, the page does not require login